« 理性の男性バトン | トップページ | 結婚おめでとう! »

2006.07.16

切れた。

とあるホームセンターに行って、お風呂用の量り売りのマットを買おうとしたときのことです。
量り売りなんだから、買おうとしたマットはもちろんロール状に巻いてありました。

この国じゃ商品が汚れているなんてよくある話。
このときもロール状になった手前の部分がかなり汚れていました。
手前が汚れているってことは、一番最初に買う人が、汚い部分を買わざるを得ないですよねぇ。でも汚い部分なんて誰もいらなーい!

そこで、近くにいた若い男性の店員さんに汚い部分を切り離して、キレイな部分から買えるどうか聞いてみたら、その店員さんは判断ができなかったらしく、近くにいたちょっとチーフらしき男性店員に質問。2人からOKをもらい、お金を払いに行きました。

売り場に戻って、さぁ切ってもらおうとしたら、その場には女性の店員さんが。
さっきの話をしたら「最初にカットした部分(汚い部分が含まれる)はどうすればいいわけ?」と。
そりゃ、そう思うよね、私だってそう思うもん。
だから、お金を払う前にキレイな部分から買えるか確認したんじゃない。

「(カットすることは)男性の店員さんからOKをもらった」って話をしても、切ろうとしない。この国特有のあーだこーだの理由付け。
先ほどの男性の店員さんを呼んで、経緯を説明してもらってもダメの一点張り。

「だったら内側から計って切ってもらえばいいんじゃないか?」という旦那さんのナイスな提案にも、女性の店員さんは「内側から切るなんて面倒だ」と。
「だったら自分でやるからいい」って旦那さんが内側から切れるようにロールの巻きなおしにかかったけど「面倒だから」って止めにかかるし。店員さんの対応にブチ切れた私は、思わず「あんたの仕事でしょっ!!」って言っちゃいました。

私の怒ってる様子を見て申し訳なく思ったのか、先ほどの男性の店員さんがようやく動き始めてくれました。

でもねぇ・・・
女性の店員さんがマットをカットするとき、カッターで切ってるから、絶対斜めになるよって思って見てたら、案の定、ササクレみたいに切っちゃってるし。
やり直そうとしてたけど、何度もやり直されて買ったメーターよりはるかに短く切られても更に頭にくるだろうから、「自分でやるからいい!」って言って奪ってきちゃいました。ありがとうもサヨナラも言わずに(-_-;)

あとあとフツーの顔して対応してた旦那さんに、「よく頭にこないね」って言ったら「まだ修行が足りないんじゃない?」って言い返された。うーん、そうかもしれないね。

« 理性の男性バトン | トップページ | 結婚おめでとう! »

コメント

分かる~!店員のなめた対応に、怒りで体毛が逆立つのを感じたときありました…。
スーパーの別会計のレジで会計しようとしたとき、店員が自分の仕事に没頭してて、
「あんた、今やってること後回しにできるでしょ?先にレジしてよ」と言ったら、
「できません。」
そのまましらーっと伝票見ながら自分の仕事してるの。
でも別会計のレジはそこだけだから、待つしかなくて
「早く!早く!」とダンナと2人で嫌目にプレッシャーかけました。
夫婦で修行が足りない?笑

投稿: coupy | 2006.07.20 00時13分

わかる~私もこの前日本語で怒っちゃった。ツインズのサッカーボール買った時バーコードが読み取れなかったみたいで値段がわからなかったみたいなの。そしたら「値段がわからない。もういらない?」って聞いてきやがった・・・「え?いるよ」って答えたら「値段が分からない」の一点張り。思わず日本語で「調べてきてよ!」ってきつく言ってやった。旦那は「もういいやん・・・」とか言ってたけど「あっちは売るのが仕事のはずやん、中国人やからってそんな事くらい分かってるはずやん。私は譲らない!!」ってムキになっちゃった。結局ハンドの機会でバードード読み取れて「なんじゃ、それ!!」って日本語で言って帰ってきました・・・ここで、愚痴ってごめんね

投稿: ゆう | 2006.07.20 09時29分

あまりに興奮しずぎて誤字だらけ・・・はずかしい・・・

機会→機械
バードード→バーコード

・・・ハンドの機械でバーコード・・・でした。

失礼しました・・・

投稿: ゆう | 2006.07.20 09時31分

私もありますよ~、キレたこと。
この前、年中沢山買ってたDVD屋で、
思いっきり大声で日本語で怒鳴って帰ってきました(笑)ちょっと、スッキリ♡

投稿: ジャイトン母 | 2006.07.21 13時23分

そぉそぉ、おとこのひとは気が長いんよねー、一般的に。私はちょっと、いや、むっちゃ短気なタイプやからなぁ。よねキチさんと同じような事が起こったら多分キレてしまうと思います。修行不足?どんな修行したら気が長くなるんか教えてー、ダンナ様っ!
あ、余談ですが、ついに私もダンナ様と同じfc2ブログに移転準備済み。8月から移転予定です。(なぜかここで初公表。笑)

投稿: lapako | 2006.07.21 19時57分

★coupyさん
このときはイライラしすぎて、私の頭から湯気がでてたかもしれません。体毛が逆立つ経験、私もたくさんありますよぉ。
会計しようとしてるのに、自分の仕事を後回しにしない店員さん、某日系デパートにもいますよねぇ・・・

★ゆうさん
興奮しすぎて鼻血が出ませんでしたか~?
怒るときは、日本語で捲くし立てた方が、相手に怒りの気持ちが伝わるんでしょうねぇ。顔も怖くなってるでしょうし。
それにしても男の人って、どうして冷静なんでしょうねぇ(-_-;) 代わりに怒ってよー!って思いますよぉ。

★ジャイトン母さん
私もこれからは、中国語で「(話したい)言葉を伝える」じゃなくて、日本語で「(怒ってる)気持ちを伝える」で行きます! このときは結局思うように動いてもらったものの、ガーッと発散できなかったのでスッキリ度は少なかったです・・・

★lapakoさん
私も瞬間湯沸かし器タイプですよー。こっちに来てから、これでも気が長くなったと思ってたんですけど。。。というか諦めが早くなりました!
ウチの旦那さんは修行して悟りでも開いたんですかねぇ。羨ましいです。
ついにfc2に移転されるんですね。私は登録したまま放置・・・(汗) 負けずに準備頑張ります!

投稿: よねキチ | 2006.07.21 22時54分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/24826/2724473

この記事へのトラックバック一覧です: 切れた。:

« 理性の男性バトン | トップページ | 結婚おめでとう! »